简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وسيلة منع الحمل بالانجليزي

يبدو
"وسيلة منع الحمل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • appliance method
  • contraceptive
  • contraceptive device
أمثلة
  • Well, buddy, you found my birth-control patches.
    حسناً يا صاح ، ما وجدته هذا هو وسيلة منع الحمل خاصتى
  • Insertion of an IUD is more effective than use of Emergency Contraceptive Pills - pregnancy rates when used as emergency contraception are the same as with normal IUD use.
    معدلات الحمل عندما يستخدم كوسيلة منع الحمل في حالات الطوارئ هي نفسها كما هو الحال عند استخدامه العادي.
  • On September 1, 1998, the FDA approved the prescription Yuzpe regimen Preven Emergency Contraception Kit (which contained a urine pregnancy test and 4 COCPs).
    في 1 سبتمبر 1998، وافقت إدارة الأغذية والعقاقير على الوصفة الطبية لنظام يوزب بريفن كوسيلة منع الحمل في حالات الطوارئ (التي تحتوي على اختبار البول للحمل و 4 حبوب منع حمل مجمعة).
  • For emergency contraception a 30 mg tablet is used within 120 hours (5 days) after an unprotected intercourse or contraceptive failure.
    الاستخدامات الطبية وسيلة منع الحمل في حالات الطوارئ للحصول على وسيلة منع الحمل في حالات الطوارئ ، يتم استخدام قرص 30 مجم في غضون 120 ساعة (5 أيام) بعد الجماع غير الآمن أو فشل وسائل منع الحمل.
  • For emergency contraception a 30 mg tablet is used within 120 hours (5 days) after an unprotected intercourse or contraceptive failure.
    الاستخدامات الطبية وسيلة منع الحمل في حالات الطوارئ للحصول على وسيلة منع الحمل في حالات الطوارئ ، يتم استخدام قرص 30 مجم في غضون 120 ساعة (5 أيام) بعد الجماع غير الآمن أو فشل وسائل منع الحمل.
  • On February 25, 1997, the FDA posted a notice in the Federal Register saying it had concluded that the Yuzpe regimen was safe and effective for off-label use as postcoital EC, was prepared to accept NDAs for COCPs labeled as ECPs, and listed 6 then available COCPs (there are now 22) that could be used as ECPs.
    في 25 فبراير 1997، نشرت إدارة الأغذية والعقاقير إشعار في السجل الاتحادي قائلا أنها توصلت إلى أن نظام يوزب كان آمنا وفعالا للاستخدام خارج التسمية كوسيلة منع الحمل بعد الجماع في حالة الطوارئ، وأنها على استعداد لقبول طلبات تصنيع الدواء الجديد لحبوب منع الحمل الفموية المجمعة كوسائل منع الحمل في حالة الطوارئ، و أدرجت حينها 6 أنواع متاحة من حبوب منع الحمل الفموية المجمعة (هناك الآن 22 نوعا) التي يمكن استخدامها كوسائل منع الحمل الطارئ.
  • In 1971, a New England Journal of Medicine editorial calling attention to previously published studies on the use of DES as a postcoital contraceptive at Yale University, and a large study published in JAMA on the use of DES as a postcoital contraceptive at the University of Michigan, led to off-label use of DES as a postcoital contraceptive becoming prevalent at many university health services.
    في عام 1971، نشرت مجلة "نيو إنجلاند جورنال أوف مديسين" دعوة إلى الانتباه إلى الدراسات المنشورة سابقا حول استخدام ديس كوسيلة منع الحمل بعد الجماع في جامعة ييل، ونشرت دراسة كبيرة في جاما حول استخدام ديس كوسيلة منع الحمل ما بعد الجماع في جامعة ميشيغان ، أدى ذلك إلى أن أصبح الاستخدام خارج التسمية من ديس كما وسيلة منع الحمل بعد الجماع سائدا في العديد من الخدمات الصحية الجامعية.
  • In 1971, a New England Journal of Medicine editorial calling attention to previously published studies on the use of DES as a postcoital contraceptive at Yale University, and a large study published in JAMA on the use of DES as a postcoital contraceptive at the University of Michigan, led to off-label use of DES as a postcoital contraceptive becoming prevalent at many university health services.
    في عام 1971، نشرت مجلة "نيو إنجلاند جورنال أوف مديسين" دعوة إلى الانتباه إلى الدراسات المنشورة سابقا حول استخدام ديس كوسيلة منع الحمل بعد الجماع في جامعة ييل، ونشرت دراسة كبيرة في جاما حول استخدام ديس كوسيلة منع الحمل ما بعد الجماع في جامعة ميشيغان ، أدى ذلك إلى أن أصبح الاستخدام خارج التسمية من ديس كما وسيلة منع الحمل بعد الجماع سائدا في العديد من الخدمات الصحية الجامعية.
  • In 1971, a New England Journal of Medicine editorial calling attention to previously published studies on the use of DES as a postcoital contraceptive at Yale University, and a large study published in JAMA on the use of DES as a postcoital contraceptive at the University of Michigan, led to off-label use of DES as a postcoital contraceptive becoming prevalent at many university health services.
    في عام 1971، نشرت مجلة "نيو إنجلاند جورنال أوف مديسين" دعوة إلى الانتباه إلى الدراسات المنشورة سابقا حول استخدام ديس كوسيلة منع الحمل بعد الجماع في جامعة ييل، ونشرت دراسة كبيرة في جاما حول استخدام ديس كوسيلة منع الحمل ما بعد الجماع في جامعة ميشيغان ، أدى ذلك إلى أن أصبح الاستخدام خارج التسمية من ديس كما وسيلة منع الحمل بعد الجماع سائدا في العديد من الخدمات الصحية الجامعية.